Free HTML5 Website Template

BON for AFRICA

美空ひばりさんの歌を持ってアフリカの地へ渡り、日本とアフリカのコラボレーションによる新しい盆踊りを創作(音楽映像作品「BON for AFRICA」制作)。「アフリカ開発会議(TICAD)」の横浜開催に合わせて、世界各国から参加する人々と一緒に踊り、世界平和のメッセージを伝えたい。

川の流れのように- BON for AFRICA / アフリカ盆踊り-

「BON for AFRICA(アフリカ盆踊り)」は、日本舞踊家の孝藤右近を中心に様々な業界からアフリカへの想いを持ったメンバーが集まり立ち上がったプロジェクトです。日本の伝統文化である 盆踊りを通じて、世界の人々を笑顔にしたい、そして平和を体現したいという思いを胸に、日本の和の心を世界に発信していきます。 プロジェクトでは、美空ひばりさんの歌をアフリカの地に持っていき、「美空ひばり × 盆踊り × アフ リカ」をテーマとした音楽映像作品を制作しました。そして、作品を通じて、一人でも多くの人々に アフリカに関心を持っていただき、日本とアフリカの架け橋となることを目指しています。皆様に、ぜひ「踊ってみた動画」をアップしていただき、世界中にこのアフリカ盆踊りが広がることを望んでおります。

Free HTML5 Bootstrap Template

制作:Cool Japan TV、サウンドプロデュース:DJ KOO、アレンジ:Nishi kon、振付:孝藤右近、協力:ひばりプロダクション

最新の活動報告

イベント情報

Free HTML5 Bootstrap Template

Free HTML5 Bootstrap Template

Free HTML5 Bootstrap Template

神田明神納涼祭り

  • 【主催】神田明神
  • 【プロデュース】Cool Japan TV
  • 【日時】8月/9日(金)11:00-20:00
    ※イベントは8/9-11の期間開催予定
  • 【出演者】DJKOO×孝藤右近 UKOON
  • 【場所】神田明神

Free HTML5 Bootstrap Template

Free HTML5 Bootstrap Template

Free HTML5 Bootstrap Template

TICAD7前夜祭
BON for AFRICA
~アフリカ盆踊り~

  • 【主催】国際協力機構(JICA)
    ※共催:アフリカ盆踊り実行委員会
  • 【特別協力】Cool Japan TV
  • 【日時】8月27日(火)17:00-20:00 
    (盆踊りは19時頃を予定)
  • 【出演者】DJKOO×孝藤右近 UKOON、オスマン・サンコン、他
  • 【場所】象の鼻パーク
    〒231-0002
    神奈川県横浜市中区海岸通1丁目
Free HTML5 Bootstrap Template by FreeHTML5.co

DJ KOO

Free HTML5 Bootstrap Template by FreeHTML5.co

孝藤右近

Free HTML5 Bootstrap Template by FreeHTML5.co

オスマン・サンコン

Free HTML5 Bootstrap Template by FreeHTML5.co

Oswald Kouame

Tokyo Africa Collection

and more・・・

Free HTML5 Bootstrap Template

Free HTML5 Bootstrap Template

Free HTML5 Bootstrap Template

アフリカ茶会~日本文化交流イベント~

大江戸玉すだれ公演、横笛演奏、ライブペインティング、お茶など、日本文化に触れあっていただける機会を演出し、訪れたアフリカの方々との交友を深めたいと考えています。 ※日本のお茶・お菓子は、外国の方々を限定にお配りさせていただきます。

<ステージイベント(象の鼻テラス内)>
17時00分~17時25分 横笛演奏 
17時45分~18時5分 大江戸玉すだれ公演
18時30分~18時50分 みんなで踊ろうアフリカ盆踊り
(大江戸玉すだれ・横笛コラボ)

  • 【日時】8月27日(火)17時~20時
  • 【場所】象の鼻テラス
    〒231-0002
    神奈川県横浜市中区海岸通1丁目

2019年8月28日~8月30日に横浜で開催される、日本政府が主導し、国連、国連開発計画、アフリカ連合委員会及び世界銀行と共同で開催するアフリカの開発をテーマとした国際会議「第7回 アフリカ開発会議(TICAD)」を前に、アフリカ諸国を旅して、現地の人々とふれあい、日本舞踊を通じた、日本とアフリカの異文化交流を行い、その記録を音楽映像作品「BON for AFRICA」として発表します。 美空ひばりさんの歌を持ってアフリカの地へ渡り、日本とアフリカのコラボレーションによる新しい盆踊りを創作して、「第7回アフリカ開発会議(TICAD)」の開催に合わせて、世界各国からの参加者の皆さまと一緒に踊らせていただきたいと考えております。本作品を通じて、一人でも多くの人々に アフリカに関心を持っていただき、日本とアフリカの架け橋となることを目指します。

ご挨拶

皆さま、こんにちは。 石川県金沢市出身の日本舞踊家、孝藤右近(たかふじうこん)と申します。 私の家は、祖母の代より三代に渡り、日本舞踊の伝統を受け継いできました。私の代となってからは、積極的に海外公演の開催および出演をつづけ、これまで世界各国で日本舞踊を通じた異文化交流の促進を目指してきました。

このような活動をつづける中、昨年、私の舞踊人生を変える不思議な体験をすることになりまし た。Cool Japan TV プロデュースによる音楽映像作品「東京盆踊り2020」において、盆踊りの振り付けを監修させていただいたところ、この時代に日本の盆踊りが瞬く間に世界中に広がり、YouTube上では5,600万回視聴を記録、世界各国から踊ってみた動画が続々と投稿される現象となりました。そして、同作品を見た、フランス、インド、台湾、シンガポール、タイなど、世界各国のイベントからご招待いただき、現地では会場の皆さまより熱烈な歓迎を受け、日本の伝統文化である盆踊りを外国の皆さまと笑顔で一緒に踊るという、これまで想像もしていなかった感動的な体験をさせていただきました。

皆さまは、盆踊りを踊ったことはありますか? 盆踊りは古くから全国各地に存在する日本の伝統文化です。私は、盆踊りでつくる「輪」は、日本の「和」の心が表現されていると感じています。そして、海外での公演を通じて、この輪と和が広がっていく様を見る中で、いつしか、この輪と和をもって世界をつないで行くことが舞踊人生における大きな夢となっていきました。

今回、「国際協力機構(JICA)」の皆さまよりアフリカの光と影についてお話を聞く機会があり、私は、日本舞踊を通じた日本とアフリカの異文化交流の実現したいと思い、日本の和の心を 伝えるために、祖母の代より三代に渡り踊りつづけ、いつも、私の側にいてくれた、美空ひばりさんの歌をアフリカの地に持って行きたいと考えました。そして、ひばりさんの息子さんであり、 ひばりプロダクションの代表取締役でもある加藤和也さんを訪ねて直訴した所、快く受け入れてくださいました。そして、音楽映像作品のプロデュースについて、「東京盆踊り2020」などをプロデュースされた Cool Japan TV 代表取締役の赤峰俊治さんにお願いした所、全面的な協力を約束してくださいました。

アフリカの大自然に鳴り響く美空ひばりさんの歌。アフリカの民族楽器とのセッション。日本舞踊とアフリカの民族舞踊の共演。着物とアフリカの民族衣装のコラボ。音楽映像作品の配信に伴う売上の一部の寄付。この数ヶ月、このプロジェクトに共感してくださった皆さまと何度も集まり、様々なアイディアを語り合ってきました。 現地に行き、五感をフルに活用して、アフリカを感じたい、アフリカを知りたい、アフリカとの絆となる作品「BON for AFRICA(アフリカ盆踊り)」を創りたい。日本舞踊は実は古来から様々な異文化を取り入れて進化してきました。今、日本舞踊家としての新しい挑戦に胸が高鳴っています。皆さまも是非、私たちと一緒に踊りませんか。「日本とアフリカに架ける橋」を共につくり、そして、一緒に渡りましょう。

Free HTML5 Bootstrap Template

ご挨拶

アフリカの大地で繰り広げられる盆踊り。それを思っただけでワクワクしますのに、その楽曲に 美空ひばりの歌声を!と伺い大変うれしく思っております。 ある日、友人からの引き合わせで孝藤右近さんとお会いしました。日本舞踊を通じたボランティア活動の取り組みなど、人の役に立つための強い想いのある右近さんのお話しをお聞きし大変感銘を受けました。その夜、Cool Japan TV 赤峰俊治社長も加わって、日本とアフリカの異文化交流のお話しにたいへん花が咲きました。そして、私もこの企画に参加したい、なにより母が喜ぶと感じました。

母は若い時から寄付には熱心で、32歳の時には日本赤十字社名誉総裁である香淳皇后より金色有功章を拝受しています。私におもちゃを丁寧に扱うよう教え、遊ばなくなったおもちゃは箱に戻して孤児院に送る人でした。

そんな母の歌声がアフリカの大地に届き、踊る人の心を和ませ、生活の一助にお役に立てるのなら母もこんなに嬉しいことはないと思います。釈迦に説法ですがアフリカはまだまだ貧しく、日本との生活水準の差はとても大きいです。どうかこの企画にご賛同いただき、みなさまの和の心と愛をアフリカにお届けできますよう、ご支援のお願いを申し上げます。

Free HTML5 Bootstrap Template

UKOON(ウコーン)

トータルセールス2100万枚を誇るダンス&ボーカルグループTRFのリーダーであり、日本屈指の盛り上げ番長DJ KOOと、世界を舞台に活躍する日本舞踊家「孝藤右近(たかふじうこん)」がタッグを組み、日本伝統文化の “進化” と “深化” をテーマとした革新的なスペシャルエンターテイメントユニット。 パリのジャパンエキスホ゜、台湾のアジア太平洋映画祭、COOL JAPAN FEST 2018、AKITA BON DANCE FESなど、国内にとどまらず、海外の大舞台でもショーを披露し、各国で賞賛を集めている。 又、“One Asia, One World” をスローカ゛ンに、異文化交流の促進を目的とした海外アーティストとのコラホ゛レーションも積極的に行なっており、今年、中国語ホ゜ッフ゜史上最多のミリオンヒ゛ューヒットを持つアーティスト『Namewee』との作品である「BOY MEETS GIRL 2020」を2018年9月発表。 2019年のUKOONに乞うご期待!!!

Free HTML5 Bootstrap Template

[オフィシャルサポーター]
オスマン・サンコンさん(タレント・俳優)

ギニア共和国出身、ギニア大使館設立の為駐日大使と来日。その後ワシントンDCに勤務、 1984年に外務省を休職し再来日。その後、日本のテレビなどで大活躍。更に全国各地で講演活動、ギニア日本交流協会顧問としてボランティア活動を続けている。

Tokyo Bon 東京盆踊り2020 とは?

Cool Japan TV プロデュース、孝藤右近の振り付け監修による盆踊りをテーマとした音楽映像作品です。2017年末、YouTube 配信開始。現在、YouTube 5,600万回視聴、世界各国のプラットフォームで累計1億回以上の視聴数を記録しています。 2019年元旦にNHKで放送された「新春SP 世界が驚いた! ニッポン動画大賞2019」で1位を獲得するなど、その斬新な視点とユニークな映像が国内外のメディアで大きく取り上げられて話題となり、アジア圏を中心に世界各国から踊ってみた動画が投稿される人気作品となっています。

ポップでオリエンタルな音楽に乗せて、日本を紹介しながら、クライマックスでは大相撲の土俵セットで花魁、連獅子、力士、忍者など、日本を連想させる仮装をした出演者たちが手をつなぎ盆踊りを披露。東京オリンピックに向けての機運と、日本の精神である和の心をユーモラスな形で表現しています。

Free HTML5 Bootstrap Template by FreeHTML5.co

Target

音楽映像作品はYouTubeを通じて世界に発信して、一人でも多くの人々にアフリカに関心を持っていただけることを目指しています。 また、動画配信後は、配信に伴う収益の一部をチャリティー としてアフリカで活動するNGO(エイズ孤児支援NGO・PLAS)に寄付することを予定しています。動画を通じて平和を体現し、また、その動画が流行すればアフリカの社会課題解決のための寄付につながります。

Free HTML5 Bootstrap Template by FreeHTML5.co

TICAD 7とは

TICAD は日本政府が国連や世界銀行との共催で実施する国際会議です。現在は3年に一度開催されており、日本(横浜)で開催されるのは6年ぶりになります(前回は2013年)。2013年(第5回)開催時は、アフリカ39か国から首脳が来日、他各国や国際機関の要人も多数来日しました。